别哭, не плачь, 我的孩子 - 莱蒙托夫

别哭, не плачь, 我的孩子,
不值得疯狂的粉.
信任, 他抚摸着你开玩笑.
信任, 他爱你无聊!
而且不仅在格鲁吉亚，我们的武器
精细的年轻人有?
速射他们黑色的眼睛,
而黑胡子卷曲他们最好的!

从远, 异己手
他被命运抛到我们;
他寻求名利和战争, –
而且他可以和你一起找到?
他给你的黄金,
发誓, 这永远不会改变,
他深深地爱抚赞赏 -
可是你的眼泪，他并不欣赏!