قرنفل - برودسكي

M. Б.

يوما, واحد من هذه الأيام,
أكثر بروزا, что сильней
дождь барабанит в стекла и почти
звонит в звонок (чтоб в комнату войти,
где стол признает своего в чужом,
а чайные стаканы – старшим);
то ниже он, то выше этажом
по лестничным топочет маршам
и снова растекается в стекле;
и Альпы громоздятся на столе,
و, كالنسر, парит в ущельях муха; -
то в холоде, а то в тепле
لكم جميعا شطا, كالظل, والصم
تحت أغانيه التنفس murlychesh. كما هو الحال دائما,
وقد برد الشاي. الماء البارد
في المساء سوف تدفع لك الخروج من الغرفة
المطبخ, حيث يئن تحت وطأتها كرسي
والموقد الغازي الدمدمة
ملء أذنيك,
يطغى على جميع الأصوات على الآخرين,
والنار نفسها, متوهجة الأزرق,
ابتلاع, المسببة للعمى عينيك,
رماد ترك - معجزات! -
تقويم suchki والطلب.

لكن, غلاية إزالة, نظرتم الى سقف,
نظام الشقوق الإعجاب,
بدون إيقاف ساق الأسود
مع الأز وحرق أقحوان.

معدل:
( لا يوجد تقييم )
شارك الموضوع مع أصدقائك:
فلاديمير ماياكوفسكي
اضف تعليق