بالقرب من البحر - أخماتوفا

أنا

خفضت خليج ساحل منخفض,
نجا جميع تبحر في البحر,
I جفت ضفيرة الملح
A ميل من الأرض على حجر مسطح.
لي أبحر الأسماك الخضراء,
طرت إلى النورس الأبيض,
كنت جريئة, الأشرار والمرح
ومن غير المعروف, هو - السعادة.
الرمال تدفن ثوب أصفر,
الرياح فجر, لا راح متشرد,
وسبح بعيدا إلى البحر,
في الظلام, الموجات الحارة من العلمانيين.
عند عودته, منارة في الشرق
ضوء متغير أشرق بالفعل,
وأنا راهب عند بوابة خيرسون
تكلم: "ما أنت تتجول في الليل?»

الجيران يعرفون - أستطيع أن أشم رائحة المياه,
و, إذا كانت بحفر بئر جديدة,
اتصل بي, لذلك وجدت مكانا
والناس لم جاهد عبثا.
أنا جمعت الرصاصة الفرنسي,
كيفية جمع الفطر والتوت,
ونقلته الوطن في اللفة
شظايا القنابل الثقيلة الصدئة.
وقالت شقيقة له بغضب:
"عندما أكون ملكة,
طلقة ست سفن حربية
وستة زوارق حربية,
إلى بلدي خليج حراسة
حتى Fiolent ".
وفي المساء قبل النوم
صليت رمز الظلام,
لنحيي لم يضرب الكرز,
إلى سمكة كبيرة اشتعلت
وأن متشرد خبيث
لم أتبين الثياب الصفراء.

اضطررت صداقة مع الصيادين.
تحت القارب انقلب في كثير من الأحيان
خلال عاصفة ممطرة ليجلس معهم,
عن البحر استمع, يحفظون,
كل كلمة الاعتقاد سرا.
ومن لي الصيادين المستخدمة ل.
إذا لم أكن موجودا في مارينا,
وكان كبار أرسلت الفتاة بالنسبة لي,
وهذه الصرخة: "العودة لدينا"
ونحن سوف تتعثر جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الآن ».

وكان طويل القامة، فتى رمادي العينين,
لمدة نصف عام أصغر مني,
أحضر لي وردة بيضاء,
مسقط الورود البيضاء,
وسألني بلطف: "يمكنك
هل الجلوس على الصخور?»
ضحكت: "ماذا أريد الورود?
فقط يضر وخز!"-" ما, -
وقال:, - ثم أفعل,
فإذا كان الأمر كذلك، لقد وقعت في الحب معك ".
وأنا أشعر بالأسف: "غبي! -
سألت. - ما أنت - الأمير?»
وكان الصبي رمادي العينين,
لمدة نصف عام أصغر مني.
"أريد أن أتزوجك, -
قال, - أنا سوف تصبح قريبا الكبار
وسأذهب معك إلى شمال ... "
بكى الصبي طويل القامة,
لأني لم أرد
لا الورود, أو شمال سفر.

معدل:
( لا يوجد تقييم )
شارك الموضوع مع أصدقائك:
فلاديمير ماياكوفسكي
اضف تعليق