სოლიდარობა

Наша пушнина пришла на Лейпцигскую ярмарку в забастовку транспортников. Тт. Каминский и Кушнер обратились в стачечный комитет, и сам комитет пошел с ними разгружать вагоны советских товаров. Товарищи из ВЦСПС, отметьте этот акт международной рабочей солидарности!
В. M.

Ярмарка.
ძალით და ძირითადი!
Нелепица на нелепице.
Лейпциг гудит.
Суетится Лейпциг.
Но площадь вокзальную грохот не за́лил.
Вокзалы стоят.
Бастуют вокзалы.
დღეს
сказали хозяевам грузчики:
«Ну что ж,
посидимте, сложивши ручки
Лишь изредка
მშვიდი
будоражило эхо:
ეს
грузчики
бьют штрейкбрехеров.
Скрипят буржуи.
Ходят около:
— Товарищи эти разденут до́მიზნები! -
Но случай
буржуям
веселие кинул:
Советы
в Лейпциг
прислали пушнину.
იცინის,
тараканьими водят усами:
— Устроили стачечку —
лопайте сами!
Забудете к бунтам клонить и клониться,
когда заваляются ваши куницы! -
Вовсю балаганит,
гуляет Лейпциг.
და მოულოდნელად
буржуям
такие нелепицы
(от дива
კისრის
трубой водосточной);
выходит —
живьем! -
комитет стачечный.
Рукав завернули.
Ринулись в дело.
და
чрево пакгауза
вмиг опустело.
Гуляет ярмарка.
Сыпет нелепицы.
Гуляет советским соболем Лейпциг

Страшны ли
სამუშაო
при этакой спайке
буржуевы
თეთრი
своры и стайки?!

შეფასება:
( შეფასებები ჯერ არ არის )
გაუზიარე მეგობრებს:
ვლადიმერ მაიაკოვსკი
კომენტარის დამატება