día siguiente

Вбежал.
Запыхался победы гонец:
“bastante.
К веселью!
К любви!
Грустящих к черту!
Уныньям конец!”
Какой сногсшибательней вид?
Цилиндр на затылок.

Штаны — пила.
Пальмерстон застегнут наглухо.
Глаза —
двум солнцам велю пылать
из глаз
неотразимо наглых.
Афиш подлиннее.
На выси эстрад.
ay, сколько блестящего вздора вам!
Есть ли такой, кто орать не рад:

“Maiakovski!
Браво!
Maiakovski!
Здо-ро-воо!”
señora, на минуту!
bien, что стара?
Сегодня всем целоваться.
me!
ver,
сие — ресторан,

Зал зацвел от оваций.
Лакеи, вин!
Чтобы все сорта.
Что рюмка?
Бочки гора.
Пока не увижу дно,
изо рта
не вырвать блестящий кран…
Домой — писать.
Пока в крови

вино
и мысль тонка.
Да так,
чтоб каждая палочка в “y”
просилась:
Пусти в канкан!”
Теперь — на Невский.
Cuando-a
в ногах
толпа — трусящий заяц,

y sólo
по дамам прокатывается:
“hermano,
какой прекрасный мерзавец!”

[1916]

voto:
( Todavía ningun comentario )
Comparte con tus amigos:
Vladimir Maiakovski
Deja una respuesta