مع تحيات الرفاقية،, ماياكوفسكي

قاتل
بمجرد
الإغريق ثلاثمائة
مرة واحدة مع الجيش الفارسي.
ونحن كذلك.
لكننا,
المستقبليون,
نحن جميعًا - ربما - سبعة.
هؤلاء

وجدت في غبار التاريخ.
محسوب
جميع, من مغرم.
و غني
عن الموت في Thermopylae.
مديح, ما كان في حالة هياج.
إذا كان الغناء
حول قفز في الشقوق,
سيف الذين رفعوا
وسقطت من, -

كيف لا تغني
لنا,
أفكار في الخانق,
لا تستسلم, سنة القتال?
لك المجد!
للتملق بعد وفاته
لا تدع الموت يمسك بك.
منيع, تسلق
على صخور الكلمات المنزلقة.
اسمحوا ان

على الأقل قطرة قطرة,
بمقدار اثنين
ارواحكم ستنضم الى العالم
وتنمو
العمل الفذ,
بالإشارة إلى
“ثورة”.
تهانينا
لا تغلق الباب?
هم

بدافع الخوف
السماء جلد الغنم?
لا أحتاج.
مائة -
ثقة! -
دعونا نحتفل بالذكرى السنوية.

[1919]

معدل:
( لا يوجد تقييم )
شارك الموضوع مع أصدقائك:
فلاديمير ماياكوفسكي
اضف تعليق