Leninisten

wenn
блокада
нас не сморила,
wenn
не сожрала
война горяча —
это потому,
что примером,
мерилом
es war
Wort
и мысль Ильича.

— Вперед
за республику
лавой атак!
На первый
военный клич! -
so
bestellt
защищаться
Ilyich.
Втрое,
jeder
станок и верстак,
Arbeit
seine
увеличь!
so
bestellt
работать
Ilyich.
Наполним
Öl
республики бак!
Уголь,
расти от добыч!
so
работать
велел Ильич.
«Снижай себестоимость,
выведи брак!»-
гудков
вызывает
зыч,-
Damit
работать
звал Ильич.
Комбайном
на общую землю наляг.
Огнем
пустыри расфабричь!
so
Советам
велел Ильич.
Сжимай экономией
каждый пятак.
Траты
учись стричь,-
Damit
хозяйничать
звал Ильич.
Огнями ламп
просверливай мрак,
Republik
разэлектричь,-
Damit
bestellt
рассветиться
Ilyich.
Религия — опиум,
религия — враг,
hübsch
поповских притч,-
Damit
жить
велел Ильич.
Достань
бюрократа
под кипой бумаг,
arbeiten
ярости
бич,-
Damit
Kampf
велел Ильич.
Не береги
от критики
лак,
чин
в оправданье
не тычь,-
Damit
bestellt
держаться
Ilyich.
«Слева»
не рви
коммунизма флаг,
справа
в уныньи не хнычь,-
Damit
gehen
наказал Ильич.
Намордник фашистам!
hübsch
собак
спускать
на рабочую «дичь»!
so
bestellt
наступать Ильич.

Не хнычем,
а торжествуем
и чествуем.
Lenin mit uns,
бессмертен и величав,
по всей вселенной
ширится шествие —
мыслей,
слов
и дел Ильича.

Bewertung:
( Noch keine Bewertungen )
Teile mit deinen Freunden:
Vladimir Mayakovsky
Einen Kommentar hinzufügen