қызыл қызғаныш

мен
көбірек
не лыс
и не шамкаю,
тағы
аға
рослый с виду я.
Бірінші рет
за жизнь
малышам-ка я
барабанящим
позавидую.
біздің
жизнь —
в грядущее рваться,
оббивать
его порог,
вы ж
грядущее это
в двадцать
расшагаете
громом ног.
бізді
бүгін
карежит уши
громыханий
теплушечных
РЗА.
Вас,
забывших
и имя теплушек,
разлетит
на рабфак
дирижабль.
Мы,
пергаменты
текстами са́ля,
подписываем
договора.
Сіз
забыть
и границы Версаля
кеменің бортында
самолета-ковра.
Нам —
трамвай.
Попробуйте,
влезьте!
Полон.
Как в арифметике —
цифр.
Сен істейсің
в работу
будете
жүру,
ұшақ
выводя
жүгенін.
Мы
бүгін
двугривенный потный
отчисляем
от крох,
от жалований,
чтоб флот
взлетел
заработанный,
Сіз
за юность одну
пожалованный.
Мы
біз өмір сүріп
как радиозайцы,
телефонные
трубки
крадя,
чтоб музыкам
саған
врезаться,
от Урала
до Крыма грядя.
Біз өмір сүріп жатырмыз
только тем,
что тощи,
чуть полней бы —
и в комнате
задыхание.
Аспан
болады
ваша жилплощадь —
не зажмет
на шири
воздушной.
Мы
от солнца,
от снега зависим.
Из-за дождика —
с богом
судятся.
Сен істейсің
жаңбыр
раскропите выси,
тезірек
заблагорассудится.
Динамиты,
бомбалар,
газы —
самолетов
біздің
фарш.
Сіз
смертями
не сыпать наземь,
разлетайтесь
под звонкий марш.
К нам
известье
бара жатыр
с почто́вым,
өзгермелі
радость —
жыл.
осы
глупое время
на что вам?
Телеграммамен
проносится код.
Мы
в камнях
проживаем вёсны —
нет билета
и денег нет.
Сіз
не будет
пространств повёрстных —
өзі
өзі
проездной билет.
Превратятся
емес ұзамай
в ягодку
словоцветы
О. D. The. F.
Те,
кому
үш
и по два годка,
есте сақтау
бізді,
эти ягоды съев.

Бағасы:
( Әзірге рейтинг жоқ )
Достарыңызбен бөлісіңіз:
Владимир Маяковский