This means this!

What means,
what mr kérZone
разразился грозою нот?
Это значит —
чтоб тише лез он,
крепи
воздушный
флот!
What means,
что господин Фош
по Польше парады корчит?
Это значит —
точится нож.
С неба смотри зорче!
What means,
что фашистское тупорылье
осмелилось
нашего тронуть?
Это значит —
готовь крылья!
Fasteners
СССР оборону!
What means,
что пни да кочки
всё еще
по дороге к миру?
Это значит —
красный летчик,
our
force
в небе рекламируй!
What means,
что стал
груб
нынче
vote
пана?
Это значит —
последний руб
chase
на аэропланы!
What means,
что фашист Амадори
разгалделся
о нашей гибели?
Это значит —
воздушное море
into the foam
пропеллерами
выбели!
Небо в грозовых пятнах.
It means:
First of all
и во-вторых,
third,
fourthly
и в пятых, —
небо пропеллерами рыхль!

Rate:
( No ratings yet )
Share with your friends:
Vladimir Mayakovsky
Add a comment