1-bir maya (Şairler - kurnaz insanlar)

Поэты —
народ дошлый.
ayet?
Изволь.
Только рифмы дай им.
Не говорилось пошлостей
daha büyük,
чем о мае.

Существительные: Мечты.
Грёзы.
milletler.
Пламя.
çiçekler.
Розы.
Свободы.
afiş.
Образы: Майскою —
сказкою.
Прилагательные: Красное.
Ясное.
Вешний.
Нездешний.
Безбрежный.
Мятежный.
Anlıyorum -
в сандалишки рифм обуты,
под древнегреческой
образной тогой
и сегодня,
таща свои атрибуты, -
шагает бумагою
стих жидконогий.
oldukça
в люлечных рифмах нянчить —
bize,
пятилетних сынов зари.
Хоть сегодняшний
istediğim
привет
переиначить.
Хотя б без размеров.
Хотя б без рифм.
1 Мая
да здравствует декабрь!
Маем
bize
еще не мягчиться.
Да здравствует мороз и Сибирь!
don, ожелезнивший волю.
Каторга
камнем камер
лучше всяких вёсен
растила
леса
eller.
onlar
возносим майское знамя —
да здравствует декабрь!
1 Мая.
Долой нежность!
Да здравствует ненависть!
Ненависть миллионов к сотням,
ненависть, спаявшая солидарность.
işçiler!
Пулями высвисти:
— да здравствует ненависть! -
1 Мая.
Долой безрассудную пышность земли.
Долой случайность вёсен.
Да здравствует калькуляция силёнок мира.
Да здравствует ум!
Ум,
из зим и осеней
умеющий
во всегда
высинить май.
Да здравствует деланье мая —
искусственный май футуристов.
Скажешь просто,
скажешь коряво —
ve yine
в паре поэтических шор.
Трудно с будущим.
За край его
выдернешь —
и то хорошо.

Oranı:
( Henüz derecelendirme yok )
Arkadaşlarınla ​​paylaş:
Vladimir Mayakovsky
Yorum ekle